You simply go to the storage tower, then click on the item in the storage tower, and it will be placed in the island with the storage tower! Then simply move the item to wherever you want it to be :)